CHRONIQUE DE L

Le maire de Caen est M. André Detolle , le premier adjoint est M. Albert Asseline

, le secrétaire général de la mairie est M. Maurice-Charles Renard

et son adjoint M. Pierre Marie. M. Lagier

est le Commissaire central de Police. Le colonel Loizillon est le commandant de la place. Le responsable de la Défense passive est M. Joseph Poirier

, 3ème adjoint au maire.

Caen a deux députés : Camille Blaisot

et Maurice Delaunay

, deux hommes qui auront des comportements radicalement différents pendant l’occupation.

Régiments formés à Caen de l'été 39 à l'été 40: 36°RI

, 129°RI

, 22°RA, 43°RA

et 222°RA.

A partir du 12 septembre 1939, les deux quotidiens locaux du soir: "Le Journal de Caen" et "Le moniteur du Calvados" forment une édition commune de guerre qui paraîtra jusqu'au 4 juin 1944 sous le titre de : "La Presse Quotidienne Caennaise" et à partir du 25 octobre 1940 "La Presse Caennaise". Le rédacteur en chef est Marcel Cretin-Vercel.

Le 13 octobre 1939, lors de la première séance du conseil municipal de Caen depuis le début des hostilités, le maire, André Detolle , évoque sans fard le danger de bombardements aériens: « Selon les prévisions du gouvernement et de l'état-major, les populations civiles auraient l'honneur, si la guerre devenait totale, de partager avec les troupes quelques-uns de ses risques. Nous n'aurons pas le mauvais goût de dire que notre ville soit des premières en cause; il n'y aurait pas de coquetterie plus mal placée mais, techniquement, une attaque aérienne sur Caen comme sur beaucoup d'autres villes, serait possible. l'ordre d'en haut est de nous y préparer". » .

Le 11 novembre 1939, n'est pas chômé afin de ne pas nuire à l'effort de guerre. Source

La cartoucherie de Lébisey (de nos jours la salle de spectacle de la Fonderie, Avenue du Haut Crépon à Hérouville Saint-Clair) abandonne les cartouches de chasse pour les obus destinés aux canons antichars ou à la DC. Les Allemands mettront la main sur cette usine de munitions. Source

Début novembre 1939, les familles caennaises doivent indiquer à la mairie leur consommation de charbon de l'hiver précédent, les réserves encore disponibles et leurs prévisions de consommation mensuelles pour l'hiver 1939-1940. Source

Par sécurité, la capitale a délocalisé en province une partie de ses établissements d'enseignement supérieur. Caen hérite ainsi de l'École des hautes études commerciales (HEC). Des salles de classe sont aménagées à l'hôtel d'Escoville, dans les locaux de la chambre de commerce, ainsi qu'à l'hôtel Malherbe où sont par ailleurs logés une partie des étudiants. Une classe préparatoire, principalement destinée aux grands élèves du lycée Henri IV, est ouverte rue Saint-Jean; elle est bientôt baptisée « la khâgne d'H-IV ». Un certain nombre d'étudiants des universités de Lille, Nancy ou Paris choisissent également de se mettre à l'abri en Normandie, supposée moins menacée. De ce fait, en dépit de la mobilisation des plus âgés, on dénombre 1 500 étudiants inscrits à l'université de Caen à la rentrée de novembre 1939, soit 300 de plus qu'en 1938.Source

En décembre 1939, apparaissent les premières restrictions avec les fameux « jours sans» : jours sans viande les lundi, mardi et mercredi; jour sans pain le mercredi; jours sans vente d'alcool
les mardi, jeudi et vendredi. Par ailleurs, il devient de plus en plus difficile de se procurer café, huile ou savon, Source

"Photos Archives municipales de Caen". Constructions de tranchées-abris place Saint-Gilles, début des travaux le 7 septembre 1939 et cours Sadi Carnot.

Source, source et source. Creusement d'une tranchée avec une grue à câble place Saint Gilles en septembre 1939.

Photo allemande, sous réserve cours Sadi Carnot les protections des tranchées.

Source, à gauche: le 10 septembre 1940 des tranchées place Gambetta; et à droite, source, place Saint Martin: creusement de tranchées en novembre 1939

Pendant toute la drôle de guerre, les élèves des Ecoles normales de filles et de garçons de Caen sont contraints de se replier sur la côte, à Arromanches, pour y suivre leurs cours. Ces derniers leur sont dispensés dans deux hôtels de la station balnéaire, réquisitionnés pour l'occasion.

Fin février 1940, une série de décrets-lois accentue très nettement la prise en main de l'économie par l'État. Certains renforcent les restrictions : fermeture des pâtisseries les mardi, mercredi et vendredi de chaque semaine; limitation à deux plats par repas dans les restaurants; contrôle de la consommation d'essence.Source

Mars: Arrivée d'une quarantaine de Polonais à la BA131 de Caen-Carpiquet commandés par le colonel Gond.

Avril: Le Journal de Normandie, fondé à Rouen en 1785, installe à Caen une édition locale quotidienne qui sera diffusée jusqu'au débarquement, journal bien entendu favorable à la politique de collaboration, à partir de juillet 1941 un nouveau directeur R.-G. Nobécourt.

Dernière semaine d'avril: Pompiers, police, services médicaux participent à un exercice de défense passive contre les gaz.

À Caen, où s'arrêtent des trains entiers de fugitifs, la solidarité s'organise. Les services publics sont placés en état d'urgence. La presse multiplie les appels aux bonnes volontés. Peu ou prou, l'ensemble de la population se mobilise: anciens combattants, membres de la Défense passive ou du Secours national, étudiants, infirmières, scouts ... proposent leur aide pour accueillir et guider les réfugiés. La mairie invite les particuliers qui disposent de chambres libres à se faire connaître. Les commerçants proposent leur aide. Quant aux quelques hôteliers qui tentent de profiter de la situation pour augmenter leurs tarifs, ils sont sévèrement rappelés à l'ordre par la préfecture. Source

La ville se couvre d'organismes de secours. A la gare de Caen, une cantine offre aux arrivants café au lait, chocolat, bouillon ou limonade, biberons pour les enfants. Le grand réfectoire aménagé à l'hôtel de l'Espérance, rue Buquet, sert cinq cents repas par jour. Un bureau de renseignement a été ouvert au théâtre municipal. Des immeubles sont réquisitionnés et transformés en dortoirs et les centres d'accueil se multiplient au fur et à mesure de l'arrivée des réfugiés, sans cesse plus nombreux : rue de la Gare; rue du Général-Decaen ; rue Laplace; rue Jean-Romain ; rue Neuve-Saint-Jean ; rue de Bernières, rue du Pont-Saint-Jacques ; quai Hamelin dans les magasins de meubles Lenoir; rue Isidore Pierre, rue Saint Pierre dans les locaux de la CGT; mais aussi à l'école de Dressage, à la gare Saint-Martin. Les enfants isolés sont reçus dans l'annexe de l'école normale de filles. Réunis en assemblée générale le 20 mal, les étudiants décident d'ouvrir un " foyer universitaire" rue de Strasbourg: il recevra jusqu'à 200 réfugiés.Source

Le Groupe Aérien d'Observation GAO 552

sur Potez 63.11 arrive à Caen-Carpiquet (BA131) jusqu'au 11 juin.

Au début du mois de juin, Caen accueillait dans ses trois hôpitaux plus de 300 blessés, ils étaient 1 300 à la fin de mois.

2 juin: A Saint Etienne, une cérémonie pour la France en présence de Mgr Picaud

évêque de Bayeux et Lisieux et de toutes les autorités.

Le Groupe Aérien d'Observation GAO 2/520

sur Potez 63.11 arrive à Caen-Carpiquet (BA131) jusqu'au lendemain 3 juin.

7 juin : Le Groupe Aérien d'Observation GAO 3/551 sur Potez 63.11 venant de Bacqueville-en-Caux (20 Km au sud de Dieppe) arrive à Caen-Carpiquet jusqu'au 13 juin, jour du départ pour le petit terrain de Sainte Croix sur Mer.

9 juin : Passage à Carpiquet des Bloch 152 du Groupe de Chasse GC II/10 venant de Bernay, départ pour Dinard le 15 juin.

11 juin : Le Groupe Aérien d'Observation GAO 510 avec des Potez 63.11 se pose à Carpiquet venant d’Evreux jusqu’au 15 juin départ pour Romorantin

11 juin: 5 000 réfugiés arrivent par bateaux et sont en partie hébergés dans les cinémas.

12 juin: Arrêté du préfet du Calvados: Le personnel des établissements indispensables pour assurer les besoins du pays est formellement tenu de rester à son poste. Pourtant en deux jours la ville perd la moitié de ses habitants.

14 juin, le clergé local. réuni dans l'église Saint Jean, organise une journée de prières pour invoquer Notre-Dame de la Protection, vénérable statue déjà mise à contribution lors de la précédente guerre. Source

Source: Collection V. et A. Benhaïm, photo présentée page 18 de ce livre, l'exode Bd Bertrand le 16 juin au soir

Les ouvriers caennais de la Cartoucherie de Mondeville (Atelier de fabrication de Caen à Mondeville) sont licenciés, les travailleurs militaires sont repliés sur Nantes.

17 juin: Au cours de la nuit du 16 au 17, le préfet

, furieux, apprend que la Banque de France et la trésorerie générale ont évacué Caen avec tout leur personnel sur ordre du colonel Loizillon. Au petit matin, il est avisé que ce dernier a lui-même vidé les lieux sans l'en avertir.Source

Le préfet Henry Graux

téléphone au général Bertrand Fagalde

, commandant du 16e Corps d'armée

à Caumont-L'Eventé qui convient que l'ordre d'évacuation générale de la population est prématuré.

Sur ordre, l'armée entreprend alors d'incendier tous les dépôts de carburant civils et militaires de l'agglomération caennaise, y compris celui du quai Caffarelli ... malgré la proximité d'une maison d'alimentation en gros.Source

Source page 29. Quai Vendeuvre, pillage d'un train de ravitaillement britannique par la population caennaise

A gauche, le 17 juin 1940 voitures de réfugiés place de la République; à droite, entre le 8 et le 14 rue Montoir Poissonnerie.

17 juin : A 12h20 le maréchal Pétain

prononce un discours à la radio française

Français!
A l'appel de M. le président de la République, j'assume à partir d'aujourd'hui la direction du gouvernement de la France. Sûr de l'affection de notre admirable armée, qui lutte avec un héroïsme digne de ses longues traditions militaires contre un ennemi supérieur en nombre et en armes, sûr que par sa magnifique résistance elle a rempli son devoir vis-à-vis de nos alliés, sûr de l'appui des anciens combattants que j'ai eu la fierté de commander, sûr de la confiance du peuple tout entier, je fais à la France le don de ma personne pour atténuer son malheur.
En ces heures douloureuses, je pense aux malheureux réfugiés, qui, dans un dénuement extrême, sillonnent nos routes. Je leur exprime ma compassion et ma sollicitude. C'est le coeur serré que je vous dis aujourd'hui qu'il faut cesser le combat.
Je me suis adressé cette nuit à l'adversaire pour lui demander s'il est prêt à rechercher avec nous, entre soldats, après la lutte et dans l'honneur, les moyens de mettre un terme aux hostilités.
Que tous les Français se groupent autour du gouvernement que je préside pendant ces dures épreuves et fassent taire leur angoisse pour n'écouter que leur foi dans le destin de la patrie. document audio

18 juin : A 06H00 les Allemands venant de Falaise entrent dans une ville déserte. Une brève fusillade éclate rue des Coutures: un officier français et un soldat allemand sont blessés. Les soldats en uniformes rencontrés en ville sont désarmés et conduits à la caserne Hamelin, seul bâtiment gardé militairement par les Allemands.

Un Italien est lynché et grièvement blessé pour avoir lancé un retentissant « Heil Hitler» au passage des soldats de la Wehrmacht. Il en est de même pour une femme violemment prise à partie pour avoir indiqué - en allemand - la direction à suivre au conducteur d'un camion. Grave méprise puisque « l'espionne de la 5^e colonne» était en fait une Alsacienne, mère d'un officier aviateur. Source

Anecdote celui qui reçoit officiellement le premier officier allemand est Joseph Poirier

adjoint au maire celui qui recevra le 9 juillet 1944 le premier officier allié à se présenter à la Mairie le major britannique Helmuth.

Trente pillards (sur le port et à la gare SNCF) sont arrêtés et jugés le 20 juin par le tribunal correctionnel.

Les chefs qui, depuis de nombreuses années, sont à la tête des armées françaises, ont formé un gouvernement.

Ce gouvernement, alléguant la défaite de nos armées, s'est mis en rapport avec l'ennemi pour cesser le combat.

Certes, nous avons été, nous sommes, submergés par la force mécanique, terrestre et aérienne, de l'ennemi.

Infiniment plus que leur nombre, ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui nous font reculer. Ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui ont surpris nos chefs au point de les amener là où ils en sont aujourd'hui.

Mais le dernier mot est-il dit ? L'espérance doit-elle disparaître ? La défaite est-elle définitive ? Non !

Croyez-moi, moi qui vous parle en connaissance de cause et vous dis que rien n'est perdu pour la France. Les mêmes moyens qui nous ont vaincus peuvent faire venir un jour la victoire.

Car la France n'est pas seule ! Elle n'est pas seule ! Elle n'est pas seule ! Elle a un vaste Empire derrière elle. Elle peut faire bloc avec l'Empire britannique qui tient la mer et continue la lutte. Elle peut, comme l'Angleterre, utiliser sans limites l'immense industrie des Etats-Unis.

Cette guerre n'est pas limitée au territoire malheureux de notre pays. Cette guerre n'est pas tranchée par la bataille de France. Cette guerre est une guerre mondiale. Toutes les fautes, tous les retards, toutes les souffrances, n'empêchent pas qu'il y a, dans l'univers, tous les moyens nécessaires pour écraser un jour nos ennemis. Foudroyés aujourd'hui par la force mécanique, nous pourrons vaincre dans l'avenir par une force mécanique supérieure. Le destin du monde est là.

Moi, Général de Gaulle, actuellement à Londres, j'invite les officiers et les soldats français qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s'y trouver, avec leurs armes ou sans leurs armes, j'invite les ingénieurs et les ouvriers spécialistes des industries d'armement qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s'y trouver, à se mettre en rapport avec moi.

Quoi qu'il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas.

L'article de l'hebdomadaire "Le Bonhomme Normand",édité à Caen, au sujet de l'appel du 18 juin:

"Le général de Gaulle

qui a pris la parole à la radio de Londres, et qui ne fait plus actuellement, partie du gouvernement n’avait aucune mission pour faire des communications en public. Il a été rappelé de Londres et a reçu l'ordre dc rentrer en France et de se tenir aux ordres de ses chefs. Ses déclarations doivent être regardées comme nulles et non avenues. Ce trop brave général est « jusqu’au-boutiste » et il engageait les spécialistes et les soldats qui le pouvaient, à gagner l’Angleterre pour continuer la lutte. On assure même que malgré l'ordre de rentrer au quartier que lui avait donné le maréchal Pétain

, le général de Gaulle est resté en Angleterre. Tout cela est vraiment bien regrettable."

19 juin: Quatre jeunes filles de Caen - Mlles Alice Taburel, 21 ans et Thérèse Beaufils, 20 ans, du Vaugueux, Yvonne Angot, 22 ans, et Madeleine Orel, 20 ans, de la rue Saint Pierre, - sont surprises à écrire à la craie, sur les murs, des injures antiallemandes. Elles seront "sévèrement admonestées". C'est sans doute le premier geste spontané de résistance à Caen.

La base aérienne (BA131) de Carpiquet est investie par les Allemands, elle deviendra le Fliegerhorst E 60/XIII en juillet 1940.

NB Cette division décimée sur le front de l’Est sera reformée sous le nom de 272.ID

et reviendra combattre à Caen (quartier de la Gare) et à Mondeville à partir du 14 juillet 1944.

Les centraux téléphoniques sont investis par la Feldnachrichten-Kommandantur 25. La F. NaKdtr. 25 a été créée le 18.04.1940 à Hanovre. Le commandant était du 18/04/1940 au 01/08/1941, l’Hauptmann Heydeck, qui a été remplacé par le Major Blum. La compétence de la NaKdtr F. 25 s’étendait de Caen, aux îles Anglo-normandes. Dépend du Commandant militaire allemand en France occupée (le Militärbefehlshaber in Frankreich, MBF). A la rubrique Mai 1942, le Nachrichtenführer, un Major de la Luftwaffe

, il pourrait s'agir du Major Blum.

20 juin à midi coupure du téléphone (article du Journal de Normandie du 21 juin 1940)

A droite l'hôtel Malherbe réquisitionné, siège de la Feldkommandantur 723.

Officiers allemands sur le toit de l'hôtel Malherbe siège de la FK 723; localisation.

Les 150 agents de la Défense passive (DP) sont versés dans la police auxiliaire de la ville sous les ordres d'un adjoint au maire Julien Lenoir

21 juin: M. Albert Asseline

, premier adjoint reçoit des officiers allemands qui lui signifient que le ravitaillement des prisonniers de guerre français incombe à la municipalité

22 juin : Une mutinerie éclate à la Maison Centrale de Beaulieu vers midi. L'administration pénitentiaire doit faire appel aux pompiers avec leurs lances à eau et aux Allemands pour rétablir l'ordre

Source: Collection V. et A. Benhaïm, photo présentée page 18 de ce livre, défilé des troupes d'occupation juin 1940.

Source: photo présentée page 7 de ce livre, les Allemands rue des Jacobins devant le n°3 le porche de la "Maison d'accueil l'Oasis pour jeunes filles" dans l'hôtel de Bernières tenue par les Sœurs de la Sainte Famille de Douvres La Délivrande, institution pour jeunes filles seules et nécessitantes, repas du midi et du soir avec un dortoir.

Source: collection Georges Marie, photo de gauche page 84 de ce livre, photo de droite page 14 de ce livre. Photos prises du même endroit que ci-dessus le porche est au N°3 de la rue des Jacobins, la colonne tourne à droite Bd des Allés, en face le bâtiment du journal "Ouest-Eclair" et la flèche de l'église Saint Sauveur.

23 juin : Visite à la mairie du Major Früchtenicht, commandant de la place,voir article du Journal de Normandie

Installation de l'Ortskommandantur 630 au 9 rue Georges Lebret (1er étage) avec l'Hauptmann Schweikart. Source: page 144 de ce livre.

Les réfugiés restés sur place mais disséminés dans différents centres d'accueil, sont regroupés à la caserne Lorge.Source

25 juin : L'heure allemande remplace l'heure française, communiqué dans la Presse quotidienne caennaise: "Avance de l'heure. Afin d'unifier l'heure, la Kommandantur a prescrit d'adopter cette nuit à Caen l'heure de l'Europe centrale; à minuit, il faudra donc avancer d'une heure les montres et les horloges."

(source)

juin: Actes de pillage allemands: des chaises et des tables au Lycée Malherbe. L'Institution Saint-Joseph, rue des Rosiers, est réquisitionnée (elle le sera jusqu'en juillet 44). Un hôpital militaire (Kriegslazarett) est installé dans le Lycée de Jeunes Filles, rue Pasteur, jusqu'en avril 44.voir le point 2-7.

Réquisition de l’Ecole Primaire Supérieure de Jeunes Filles en Orstlazarett (hôpital local). Il y avait deux accès, l’un par le 152 rue Saint Jean, et l’autre par le 10 rue Saint Louis.

Deux sentinelles devant l’Ecole Primaire Supérieure de Jeunes Filles, 10 rue Saint Louis. Repérage.

Pillage, par ses employés, du commerce Trouvay & Cauvin, boulevard des Alliés - il a fallu une camionnette pour charger le butin, - et du magasin de vêtements du Centre d'Accueil des Réfugiés, à la gare Saint Martin : 3 arrestations dans chaque cas, Et 6 condamnations de 3 à 8 mois de prison ferme pour tentative de vol d'effets militaires dans des wagons en gare de Caen. Arrestations de 14 mineurs de 11 à 16 ans et d'un majeur de 24 ans pour le même motif.

Les commerces abandonnés sont réquisitionnés et gardés par les volontaires de la Défense Passive. Ils seront ouverts quand les stocks du concurrent le plus proche seront épuisés, et leurs marchandises seront vendues à prix coûtant

27 juin: Un article du Journal de Normandie sur le manque d'informations radiophoniques

"Photo collection François Robinard avec son aimable autorisation ". Boulevard Bertrand (entre les 2 marchés est-il indiqué au dos) le 12 juillet 1940. Photo prise par un pigiste du Journal "l'Eveil Normand" (qui cessera sa parution quelques jours plus tard, refusant la collaboration)

Pour l'Hauptmann Zimmer, nouveau responsable de la Kommandantur depuis le 27 juin 'selon l'article ci-dessus), nous ignorons de quelle Kommandantur il s'agit ?

Article du journal de Normandie du 27 juin 1940; à droite, en haut: photo allemande la tête mutilée du coq, en bas de nos jours. AGRANDISSEMENT.

Cynisme du journaliste ou oeuvre de la censure ! Le Monument aux morts est devant la Feldkommandantur devinez qui sont les auteurs !

30 juin: A l'église Saint Etienne un service funèbre pour les morts de la guerre.

juin: réquisition du Grand Hôtel de la place de la République (pour pour cantonnement d'officiers))

Deux sentinelles allemandes devant l'entrée du Grand Hôtel, place de la République, repérage. De nos jours.

Les services de santé de la Wehrmacht annexent 400 lits à l'hôpital Clemenceau.

6 juillet: Le Crédit Industriel de Normandie, 20 rue de Geôle, rapatrie ses documents

10 juillet: L'édition régionale de Caen du quotidien "Ouest-Eclair" (de Rennes) reparaît après une interruption depuis le 18 juin1940 (alléguant la difficulté de transport), il aura pendant toute l'occupation un représentant Pierre Moisy et un bureau de rédaction à Caen au 128 boulevard des Alliés.

Source. A l'angle du Bd des Alliés et de la rue du Pont Saint Jacques. De nos jours.

À Caen, les soldats vaincus ont d'abord été internés dans les caserne Hamelin et du 43^e régiment d'artillerie. Puis les prisonniers du département sont transférés dans le vaste camp ouvert au sud de la ville, à Cormelles-le-Royal, le Frontstalag 130, dont la prise en charge matérielle incombe à la préfecture. Jusqu'à 6000 hommes y seront internés. Puis leur nombre va décroître au fur et à mesure des transferts en Allemagne, dans les Stalags ou les Oflags pour les officiers: 4500 en octobre, moins de 3 000 en novembre, à peine 200 en janvier 1941. Le mois suivant le camp de Cormelles est fermé. Source

Prisonniers français sous la garde des Allemands dans la cour du quartier Claude Decaen

Source page 36. Prisonniers français dans la cour du quartier Claude Decaen

Favoriser l'évasion de prisonniers de guerre français internés sur place, après l'armistice, dans des camps de fortune, représente une autre forme d'engagement, non moins dénuée de risque.

Obéissant à des consignes nationales, le très actif groupe de la Jeunesse ouvrière chrétienne de Caen a décidé d'apporter son aide aux prisonniers détenus dans l'enceinte de la caserne du 43ème régiment d'artillerie. Dans un premier temps, il s'agit - avec l'accord des Allemands - de rassembler des victuailles et de les transporter sur place afin de les distribuer. Rapidement des contacts se nouent avec les captifs auxquels sont d’abord rendus de menus services, comme la transmission de lettres à leurs familles. L'espoir d'une prochaine libération s'estompant, certains prisonniers demandent aux jeunes de les aider à s'évader. Ceux-ci parviennent à obtenir le concours précieux d'un responsable de la Défense passive. L'homme réussit à convaincre les Allemands qu'il a besoin de main-d'œuvre pour accomplir d'urgence certains travaux destinés à éviter une épidémie de typhus dans la ville. Des commandos vont sortir ainsi de la caserne pendant plusieurs semaines et permettre un certain nombre d'évasions. Les évadés sont pris en charge par la propre sœur de l'abbé Fontaine, aumônier de la JOC, et cachés dans sa famille, où ils reçoivent les vêtements collectés par les jeunes et de faux papiers fabriqués avec l'aide de complicités à la mairie. Source

Les Messerschmitt Bf 110 C et D de la V./(Z) L G 1

, Gruppenkommandeur Hptm Horst Liensberger

(sera tué le 27 septembre) basé à Rocquancourt fréquente Carpiquet pour entretien technique et atterrissage d'urgence.

Basé à Carpiquet et à Amiens-Glisy: les Bf 110 C de la I./ZG 2.

du Major Ernst Ott, tué le 11 août et remplacé par l'Hauptmann Joachim Heinlein.

Basé à Carpiquet le Stab du StG 3, Oberstleutnant Georg Edert et le I./StG 3

du Major Walter Sigel.

12 juillet : Les relations ferroviaires directes sont reprises entre Caen et Cherbourg (un aller et retour par jour).

14 juillet: Ouest-Eclair publie un bon de 100 francs, il s'agit d'une monnaie départementale pour le Calvados.

15 juillet. Ouverture de quatre fourneaux économiques: un au restaurant Richard, 3 rue Buquet; un second à l'Oasis, 3 rue des Jacobins; le troisième à la Miséricorde 17 rue Nationale et enfin le dernier, 48 rue Neuve Saint-Jean.

17 juillet : La National-Sozialistische-Volkshilfe (N. S. V.) ouvre une cuisine populaire gratuite 16, rue de Bernières, pour les réfugiés de passage qui ne doivent pas avoir recours à l'hébergement complet qui aura lieu comme par le passé au quartier Lorge.

Dans l'hôtel de Than un foyer du soldat, repérage, localisation au bout de la venelle ouvrant sur la rue Saint Jean

Photo collection fredo. Un jour de pluie, de gauche à droite: l'hôtel de Than, le cinéma Majestic et la brasserie Chandivert, Bd des Alliés.

20 juillet: Le Journal de Normandie publie des informations sur le camp de prisonniers français à la caserne Decaen (en entrant dans Caen le 18 juin, les Allemands ont fait prisonniers tous les jeunes qui étaient en instance d'incorporation caserne Hamelin; une partie, les plus avisés, l'avaient quittée)

Source: Collection Télitchko, couverture et pages de garde de ce livre, officiers place Saint Pierre et devant la pharmacie du Progrès à l'angle de la Place Saint-Pierre et de la rue Saint-Jean.

Il y a deux camps de regroupement des prisonniers de guerre français à Caen : le quartier Claude- Decaen et les locaux de la Foire-Exposition, place d'Armes. Des jeunes gens se proposent comme commissionnaires pour acheter en ville des denrées réclamées par les P.G., mais ils empochent les billets et disparaissent. Certains reviennent dans l'espoir de trouver une nouvelle dupe: ils sont reconnus et arrêtés.

Pas de bus urbains: ils ont été réquisitionnés pour transporter du ravitaillement à Paris.

La Cartoucherie de Mondeville cesse toute activité les Allemands ayant démonté et emporté toutes les machines.Source

.Dès les premiers jours d'août, la projection au Majestic du film de propagande "Sieg im Westen" déchaîne des concerts de sifflets.

Cette réaction, au départ spontanée, prend rapidement une autre tournure. Les jeunes de l'agglomération se sont donné le mot et le cinéma devient pendant quelques jours un point de ralliement où l'on se retrouve pour affirmer ses convictions en conspuant bruyamment les armées allemandes défilant à l'écran, jusqu'à ce que la Feldkommandantur, par mesure de rétorsion, avance le couvre-feu à 20 heures et interdise la projection de tout film français durant quinze jours. « Des jeunes gens qui n'ont point eu l'occasion de se trouver devant les troupes allemandes, ni en 1918, ni en 1940, ont affirmé leur courageux patriotisme dans la précieuse obscurité d'une salle », raille La Presse Caennaise. C'est alors que le Majestic est transformé en Soldatenkino. Source

Photos prises par un soldat allemand certainement à Ouistreham ou dans le canal.

On peut lire HAFENKAPITÄN CAEN 1 et 2 soit Capitaine du port de Caen 1 et 2. Le Hafenkapitän Caen - Le poste de Hafenkapitän qui était subordonné au Hafenkommandant a été tenu par le Korvettenkapitän Carl Zarn (je n’ai pas les dates !) - dépendait du Hafenkapitäne im Bereich des Kommandierenden Admirals Frankreich.

"Hafenkapitän Caen 1" en août1940 c'est l'ex remorqueur fluvial “La Licorne”

« Hafenkapitän Caen 2", construit en 1922 par Deutsche Werke, Kiel, comme remorqueur à vapeur allemand "Monopol 136". En 19?? français "Neuf Brisach", Office National de Navigation, Strasbourg. 19,60 x 5,61 x 1,80 m, 175 chevaux. En août 1940 à Caen saisi par les Allemands.

1 août : ouverture de deux nouveaux fourneaux desservant les quartiers de Vaucelles et de la Demi-Lune. Le premier est installé rue du Général-Decaen, près de l'école (son ouverture sera annulée quelques jours plus tard); l'autre au 191, rue d'Auge (l'école Sainte Thérèse de la congrégation des sœurs du Christ-Roi). Une septième installation fonctionnera à partir du 4 août, au 45, rue des Carmes.

4 août: Communiqué d'Ouest-Eclair: La Ortskommandantur de Caen nous prie de rappeler à nos concitoyens que les lettres qui lui sont adressées DOIVENT être libellées en LANGUE ALLEMANDE. Toutes les communications qui lui seraient faites en français seront considérées comme non ave-nues et il n'en sera tenu aucun compte.

4 août: Communiqué d'Ouest-Eclair: Défense passive, la Ortskommandantur communique : Ces derniers temps, les dispositions de camouflages n'ont pas été appliquées assez attentivement. Par ordre de la Ortskommandantur, toutes les mesures pour assurer la sécurité de tous les édifices militaires et civils seront rigoureusement observées. Toute contravention sera sévèrement punie. Chaque propriétaire, locataire ou gérant répond de la stricte observation de ces ordres dans sa maison. Chaque nuit, on peut compter avec des alertes et des bombardements. Préparez des seaux avec de l'eau et du sable. Gardez le sang-froid (sic !). Que tout le monde soit à sa place !

4 août: La Société « Les Courriers Normands » informe qu'après accord intervenu entre les autorités civiles du département et la Feldkommandantur, les services publics automobiles de voyageurs et de messageries vont reprendre progressivement.

5 août: M. Pujes

, secrétaire général de la préfecture du Calvados, récemment démobilisé reprend sa fonction assurée par M. Paul Talandier

6 août: La Feldkommandantur fait connaître qu'elle n’exige plus la peinture du signe d'autorisation (V rouge sur fond blanc) sur les ailes des véhicules admis à circuler dans le département. En conséquence, le signe en papier délivré en même temps que l'autorisation et qui doit être collé à l'intérieur, sur le pare-brise et la glace arrière, est suffisant jusqu'à nouvel ordre.

6 août : La Gestapo perquisitionne la Loge Maçonnique Thémis dans un hôtel du XVIème siècle 48 rue Neuve Saint Jean ainsi que les domiciles des trois principaux dignitaires de la loge.

La Kommandantur ordonne le départ de tous les réfugiés non domiciliés à Caen, sauf les malades et ceux qui ont trouvé une embauche, avant le lundi 12 à midi.

8 août: Outré par les sifflets qui ont accueilli, dans le cinéma Majestic, une parade des troupes du Reich présentée aux actualités, le lieutenant-colonel Elster, chef de la Kommandantur 723, ordonne un couvre-feu de 20h à 5h du matin et interdit la programmation de films français jusqu'au 15 août.

Le Bonhomme Normand et L'Ouest-Eclair, dont la page régionale est rédigée à Caen, ne donnèrent que le communiqué sans commentaire. Par contre, le Journal de Normandie ajouta son commentaire au communiqué:

« Siffler dans l'ombre d'un cinéma est une lâcheté. Les autorités allemandes ont infligé à la population caennaise une punition qui a été justifiée par l'absurde conduite de quelques spectateurs d'un film d'actualité allemand» (10/8/40).
La Presse Quotidienne Caennaise se crut obligée aussi de commenter l'incident dans son numéro du 11 août:

"Des jeunes gens qui n'ont point eu l'occasion de se trouver devant les troupes allemandes ni en 18 ni en 40, ont manifesté au cinéma et affirmé leur courageux patriotisme dans la précieuse obscurité d'une salle."

12 août: Par ordre de la Feldkommandantur, les personnes réfugiées à Caen, allocataires ou non, et qui n'ont pas dans cette ville leur résidence habituelle, devront avoir quitté Caen avant aujourd'hui 12 août, à 12 heures. Article du Journal de Normandie du 11 août.

13 août: Importante réunion à la Feldkommandantur 723 organisée par le docteur Kriele chargé des questions économiques (Oberkriegverwaltungsrat).

16 août: Le conseil municipal de Caen vote la création d'une boucherie municipale pour réguler les prix de la viande (ce sera un échec fermeture un mois après), et un programme de travaux pour lutter contre le chômage et donner du travail à 400 ouvriers : creusement de tranchées place Gambetta, réfection de chaussées et trottoirs et... désherbage de la Prairie.

Source. Le portail sud de la salle de l'Echiquier du château, inscription allemande au-dessus du tympan. On peut déchiffrer : Beim Pferd wie bei den Frau muß man auf Rasse schaun. Que l’on peut traduire par : Chez les chevaux comme chez les femmes, on doit regarder la race. C’est une expression assez connue en Allemagne à l’humour de garnison, ce qui est le cas ! Il faut un peu d'explication: 1. La "race" dans ce sens n'a rien à voir avec des théories sur les races ou le racisme. On dit d'une femme qu'elle est "rassig" ou qu'elle a de la race ("sie hat Rasse") quand elle a du chic, est belle et a de classe. 2. "schaun", proprement écrit "schau'n" est une abréviation de "schauen" = regarder, voir. 3. Pour que ça rime, il faut dire "Beim Pferd wie bei den Frau'n muß man auf Rasse schaun'n" ou "Beim Pferd wie bei den Frauen muß man auf Rasse schauen" ou "Bei Pferden wie bei Frauen muß man auf Rasse schauen", parce que "schau'n" ne rime qu'avec le pluriel de "Frau" (merci à Ernst von Heydebrand). Avant. De nos jours.

22 août: L'hebdomadaire "L'Eveil Normand" cesse de paraître, son éditorialiste était L. Feuillet.

24 août: Le conseil municipal vote 30.42 millions de francs (plus de 10 millions d'euros) de travaux supplémentaires de construction et d'aménagement pour lutter contre le chômage.

Venant de Strasbourg, la Feldkommandantur 812 arrive en août/septembre 1940 jusqu'à son départ pour l'Est au printemps 1941, hébergement au Lycée Malherbe.

1 septembre: Concert par une fanfare de la Luftwaffe, kiosque à musique de la place de la République

2 septembre: La rentrée des classes avec toutes les difficulté dues aux réquisitions de l'occupation

Au Majestic le 4 un film comique, un film culturel et les actualités cinématographiques; au théâtre municipal le 5 et le 6 séance de variétés par une troupe allemande

10 septembre: le 36e RI

, cantonné dans la caserne Lefebvre dans l'enceinte du château, quitte Caen.

11 septembre: Démonétisation et annulation définitive des bons de la Chambre de Commerce de Caen. Les bons qui, par ordre de la Feldkommandantur, ont cessé d'avoir cours forcé et ne peuvent plus être acceptés comme monnaie d'échange depuis le 11 septembre, seront définitivement « démonétisés » et annulés le 1er octobre (arrêté de M. le Préfet du Calvados du 7 septembre 1940).

L'école Gambetta réquisitionnée par les Allemands ouvrent des classes dans les tibunes de l'hippodrome de la Prairie !

12 septembre: Un jeudi après-midi avec l'école Daniel Huet installée rue Guilbert

17 septembre: Avis de la Feldkommandantur. En vue de la sécurité des ports de Caen et de Ouistreham.

21 septembre: Rétablissement de la ligne SNCF Caen-Paris par Lisieux interrompue depuis le 17 juin.

La grande école Saint Joseph rouvrirait vers le 10 octobre. M. Joseph Legall, le directeur indique que les bâtiments sont occupés par un hôpital militaire allemand; les classes seront réparties en deux endroits: une partie à la gare Saint-Martin, l'autre à l'orphelinat Saint-Vincent-de-Paul, 59 rue de Bayeux.

Une anecdote: Le directeur de l'Institution Saint-Joseph cloue à la hâte des planches sur toutes les portes d'entrée de son établissement dès qu'il apprend que celui-ci vient d'être réquisitionné par la Wehrmacht. Source

La Compagnie des Tramways Electriques de Caen annonce une modeste reprise des lignes de bus urbains: elle n'a plus que 4 véhicules et manque de carburant.

Les accidents avec des véhicules militaires sont de plus en plus fréquents et souvent graves. Soumise à la censure, la presse ne mentionne pas la nationalité des véhicules, mais personne ne peut s'y tromper : les seuls véhicules militaires qui circulent sont allemands.

22 septembre: Les entreprises privées du bâtiment luttent aussi contre le chômage

Un rapport vétérinaire signale un cas de rage canine: la divagation des chiens et chats est interdite.

Des Allemands dont un officier et des civils devant des étals en plein air.

25 septembre: Rappel de la Kommandantur: les lampes de poche et les phares de vélos doivent être de couleur bleue ou orange, le rouge et le vert étant réservés à la Police. En conséquence, les feux rouges arrières doivent être camouflés en orange.

Par décision des autorités militaires allemandes, le service téléphonique interurbain est désormais suspendu entre 20 H et 8 H. Il sera toutefois donné satisfaction aux demandes de médecin, de sage-femme et de secours.

27 septembre: Sous la cognée vont bientôt s'abattre les arbres morts des Cours Caffarelli et Montalivet.

Dès le début octobre: Le premier Foyer Municipal de la Jeunesse est créé par des membres de la JOC dans les locaux du patronage Saint Pierre, 4 bis rue des Cordes.

Pancarte supérieure: Verpfl Amt = Verpflegung Amt = Bureau de l’Intendance, ravitaillement (nourriture)

En dessous: Heeres Kraftfahr Park 526 Aussenstelle = Antenne (succursale) d'une unité technique de réparation de véhicules de l'Armée de Terre allemande (Heer)

A gauche, en haut: FMV = Funk Militärverwaltung = Transmissions de l'administration militaire (certainement le grand bunker de télécommunications Wn 111 type R618 sur la place Gambetta entre la Préfecture et la Poste)

En bas: MVSt = Militärverwaltungstab = Etat-major de l'administration militaire

Source photo de gauche - Photo du centre coll. Franavia. Photo de droite coll. fredo. Le Monument aux morts de la guerre de 1870, appelé les Mobiles (Aux enfants du Calvados) à l'entrée du Quai de Juillet (place du 36e RI). La statue de bronze a été fondue durant l'Occupation (après ce cliché). Les 3 bas-reliefs en bronze représentant 3 scènes de cette guerre : la mort du garde mobile Binet, la mort du capitaine Septime le Pippre et celle du Lieutenant-colonel de Beaurepaire de Louvagny, ornant trois côtés du monument fixés à sa base, sculptures en bronze en ronde-bosse dues à Arthur Le Duc qui s'est lui-même représenté sur l'une d'elle (dimensions environ 80 cm x 175 cm) ont été retirées des décombres des bombardements de 1944. pratiquement intactes et elles ornent dorénavant le carré du Souvenir français au cimetière Nord Est (121 avenue Georges Clemenceau)

4 octobre: La rentrée à l'Institution Saint Joseph, 34 rue des Rosiers se fera le 15 octobre

14 et 22 octobre: La Gestapo perquisitionne le domicile et interroge le vénérable de la loge Thémis.

15 octobre: M. Lagier

, commissaire central partant en retraite est remplacé par M. Charroy

, commissaire du 3e arrondissement, le secrétaire principal est M. Lemonnier. M. Desvignes est nommé commissaire par intérim au commissariat du 3e arrondissement.

15 octobre: communiqué dans "Ouest-Eclair" et le 17 dans le "Journal de Normandie": IMMATRICULATION DES ISRAELITES

Il est rappelé que toutes les personnes de religion ou de race juive sont tenues de se présenter, avant le 20 octobre, à la préfecture (2é division), pour l'arrondissement de Caen. Falaise, et aux sous-préfectures de Bayeux, Lisieux et Vire pour les autres arrondissements afin d'y souscrire la déclaration prévue par l'ordonnance du 27 septembre 1940 du chef de l'administration militaire en France. En conséquence de cette déclaration, toute entreprise commerciale ou industrielle juive devra être désignée comme telle par une affiche spéciale de 20 sur 40 centimètres, rédigée en langues allemande et française, imprimée en lettres noires sur papier jaune et comportant l'inscription suivante: « Jüdisches Geschäft, Entreprise juive ». Ces affiches sont à la disposition des intéressés à la préfecture et aux sous-préfectures.

21 octobre: La Kreiskommandantur communique : Les détenteurs de billets de logement doivent présenter leurs billets au bureau de logement de la Kreiskommandantur avant le 15 novembre 1940. Tous les billets qui n'auront pas été présentés avant le 15 novembre ne seront plus valables après cette date. Aucun militaire ne peut être hébergé sans billet de logement. Aucun billet de logement ne sera à l’avenir délivré pour régulariser une occupation.

21 octobre : Tracts distribués à Caen reproduisant un discours de Churchill

.
octobre : Henri Leveillé

, agent de Caen-Central, organise la résistance des P.T.T. qui couvrira une grande partie du département à partir de mai 1941

Réouverture du théâtre de Caen, avec un illusionniste et un chansonnier montmartrois.

23 octobre: Publication dans Ouest-Eclair d'un avis du Kreiskommandant Jamin (KK 884) sur la déclaration des chambres inoccupées.

24 octobre: Pour la première fois le terme "marché noir" est utilisé dans "La Presse Quotidienne Caennaise".

25 octobre: "la Presse Quotidienne Caennaise" devient "la Presse Caennaise" tout court, sur deux à quatre pages grand format.

25 octobre: Le commissaire central de police de Caen invite tous les ressortissants anglais de naissance ou par mariage, à se présenter avant samedi 27 octobre courant, au bureau des étrangers du commissariat, place de la République.

L'Hauptmann Schweikart, commandant l'Ortskommandantur 630 de Caen, annonce que 100 PV ont été dressés en une semaine pour infraction au camouflage des lumières.

27 octobre: Caen-Transport, œuvre sociale et formule commerciale nouvelle, mieux vaut donner du travail à un homme que de l'essence à un moteur

30 octobre: obligation est faite aux restaurateurs d'exiger les tickets d'alimentation correspondant aux repas qu'ils servent.

La municipalité exige que les ordures ménagères soient incinérées avant d'être mises dans les poubelles, pour gagner du volume et économiser du carburant pour leur enlèvement. Mais avec quel combustible?

Source: Collection Télitchko, page 15 de ce livre, Allemands dans un camion près de l'église St Pierre

novembre: La ville de Caen acquière 8 000 stères de bois dont les trois quarts pour les boulangeries et les commerces.

1 novembre, à 11H00: hommage aux morts au Monument aux morts de la guerre 14-18, place Foch.

A la demande du médecin-chef de la Kommandantur, le maire interdit de déverser les eaux usées dans les caniveaux, pour raison d'hygiène. Beaucoup d'immeubles de Caen ne sont pas encore raccordés au tout-à-l'égout.

3 novembre: Ouverture du Foyer Municipal de la jeunesse de Saint Pierre, 1 rue des Cordes.

6 novembre à partir de 23H: Sur demande de la Feldkommandantur, le maire organise un service de garde du câble téléphonique route de Falaise suite à un saboatge.

8 novembre: Reportage photographique sur la construction de l'immeuble de l'avenue Charlotte-Corday, la plus grande réalisation de l'O.H.B.M. de Normandie.

10 novembre: Au Temple protestant, rue de Geôle, le pasteur Arnal célèbre un service à la mémoire des victimes de la guerre.

LES HEURES DE DISTRIBUTION DU GAZ. A la demande d'un grand nombre d'abonnés, les heures de distribution à pression normale seront modifiées comme suit, à partir du lundi 11 courant : de 7Hà 8H30, de 10 h. à 13H, de 18Hà 20H30.

8 novembre: M. Pujes

, secrétaire général de la préfecture du Calvados, nommé sous-préfet de Tournon est remplacé par M. Paul Talandier

par intérim M. Laforest étant prisonnier. Article du Journal de Normandie.

11 novembre: manifestation publique et spontanée de résistance à l'occupant, avec une cérémonie improvisée au Monument aux morts de 1914-18, place Foch ... devant l'hôtel Malherbe, siège de la Kommandantur.

Le gros des manifestants semble venir des rangs de l'école primaire supérieure (EPS) Gambetta, 72 rue de Bayeux que le directeur, monsieur Colin, avait préalablement harangués dans la cour de l'établissement. A noter également la présence d'Emmanuel Desbiot

, professeur d'anglais dans cette école. Sont également présents des jeunes du lycée Malherbe, des étudiants et quelques membres de l'Association catholique de la jeunesse française (ACJF), 19 place de la République, dont les frères Vico: Jacques

et Jean-Marie

Des participants sont arrêtés et inscrits sur une liste de suspects à emprisonner en priorité comme otages, plusieurs seront arrêtés à ce titre, en représailles d'attentats, et envoyés dans les camps de concentration nazis, dont beaucoup ne reviendront pas. (pas une ligne dans la presse locale, qui évoque en revanche la manifestation sur la tombe du Soldat Inconnu, le même jour à Paris)

11 novembre: Rapport du Commissaire de Police: Dans les quartiers populaires de Caen, « les habitants songeraient à organiser des cortèges de protestation et n'en seraient empêchés que par la crainte des autorités occupantes». Source

14 novembre: Punition levée. La surveillance des fils téléphoniques installés rue de Falaise est terminée.

A partir du 15 novembre 1940, les heures d’ouverture du bureau de cantonnement de la Kreiskommandantur sont fixées de 9H à midi (samedi excepté). A partir de la même date, le bureau ne sera pas ouvert l'après-midi.

A partir du 18 novembre, faute de chauffage et d'éclairage, la préfecture fixe les heures d'ouverture et de fermeture des' bureaux, usines, ateliers, commerces, établissements d'enseignement et et administrations à 9h30 et 18h. Seuls les magasins d'alimentation sont autorisés à ouvrir à 8h30 et à fermer à 19h.

28 novembre: le conseil municipal de Caen vote des crédits de 600 000 Fr. (près de 200 000 euros) peur constituer des stocks de bois, de pommes de terre et de légumes secs, et de 1,25 million de Fr. (plus de 400 000 euros) pour une réserve de farine.

Création de l'Office Municipal de la Jeunesse (OMJ), une permanence ouvrira, début décembre, au 28 rue Saint Jean, ex-Alhambra avec comme régisseur André Heurtin.

Ouest-Eclair du 30 décembre 1940

28 novembre: Coupure de câbles téléphoniques route de Falaise à 200 m au Sud de l'entrée de Caen. La Kommandantur interdit la circulation de 19h à 8h du 2 au 10 décembre, mais le maire obtient une "rallonge" de deux heures. Tous les hommes de 18 à 60 ans sont réquisitionnés pour garder le câble sur 2 km. Le maire, ses 5 adjoints, des conseillers municipaux, l'ancien député et ministre Camille Blaisot prennent la première garde.

En novembre 1940, la Sûreté générale fait état de quêtes organisées à Caen et dans d'autres villes pour fleurir les sépultures des aviateurs alliés tombés au-dessus de la France. Source

1 décembre à 19H00 : Concert de l'Avent à l'église Saint Pierre donné par la musique d'un régiment de Transmissions de la Luftwaffe.

2 décembre: Suite au sabotage du 28 novembre, circulation interdite de 19 H à 8 H et service de garde.

5 décembre: Mgr des Hameaux

, 75 ans, prend une faction de garde des câbes téléphoniques.

décembre: La ville essaye de constituer des stocks de bois soit en s'en procurant 4 135 stères dans la forêt de Balleroy et 4 500 autres provenant des coupes des Domaines soit en décidant l'abattage des arbres du Cours Caffarelli pour 2 500 stères.

Des "queues" de 300 à 400 personnes embouteillent les trottoirs devant les permanences de quartier qui distribuent les cartes de ravitaillement. Par décision municipale, ceux qui ne se présentent pas au jour fixé passeront leur tour jusqu'à la prochaine distribution.

Déclaration obligatoire des stocks privés de pommes de terre au dessus de 25 kg.

Le recensement des Juifs effectué par l'administration française est remis à la Feldkommandantur.

"Photo Archives Municipales de Caen" Une prise d'arme en hiver devant la caserne Lefebvre dans l'enceinte du château

29 décembre: M. Larocque, procureur général part en retraite au 31 décembre, remplacé par M. Demangeot.

31 décembre : Ouverture à Caen d'un nouveau cinéma «Le Normandie» 50 rue Saint Pierre à la place du Grand Balcon, un grand café qui faisait également académie de billard et siège de nombreuses associations dont le Cercle militaire et la Maison des étudiants.

Journal de Normandie du 31 décembre 1940. Source, source. Le cinéma Normandie